东罗曼语支 编辑
东罗曼语支 是一组罗曼语族的语言,在狭义上指弗拉赫语言。东罗曼语支是通俗拉丁语在东南欧地区发展出的变体。有时意大利-达尔马提亚语也被划入东罗曼语支。东罗曼语支是罗曼语族在斯拉夫语族中的飞地,加上罗马尼亚属于东正教文化圈而非天主教文化圈,因此和其他罗曼语族的语言有很大不同。
1
相关
罗马尼亚语属于罗曼语族的东罗曼语支,它是罗马尼亚和摩尔多瓦的官方语言,被大约两千四百万人当作母语,其中大部分聚集在罗马尼亚和摩尔多瓦两国,同时也有大约四百万人把罗马尼亚语当作第二语言。罗马尼亚语也是欧洲联盟的官方语言之一。
西罗曼语是罗曼语族下属,根据拉斯佩齐亚-里米尼线的分类之一,和意大利-达尔马提亚语支共同形成了意大利-西罗曼语支。西罗曼语言虽然和意大利-达尔马提亚语同源,但由于经过了拉丁化过程并且吸收了凯尔特语和伊比利亚语文化的特点,在词汇和发音上有所不同。另外,西罗曼语言和东罗曼语支由于地理位置甚远因此有很大不同。
罗马尼亚语属于罗曼语族的东罗曼语支,它是罗马尼亚和摩尔多瓦的官方语言,被大约两千四百万人当作母语,其中大部分聚集在罗马尼亚和摩尔多瓦两国,同时也有大约四百万人把罗马尼亚语当作第二语言。罗马尼亚语也是欧洲联盟的官方语言之一。
罗马尼亚语属于罗曼语族的东罗曼语支,它是罗马尼亚和摩尔多瓦的官方语言,被大约两千四百万人当作母语,其中大部分聚集在罗马尼亚和摩尔多瓦两国,同时也有大约四百万人把罗马尼亚语当作第二语言。罗马尼亚语也是欧洲联盟的官方语言之一。
西罗曼语是罗曼语族下属,根据拉斯佩齐亚-里米尼线的分类之一,和意大利-达尔马提亚语支共同形成了意大利-西罗曼语支。西罗曼语言虽然和意大利-达尔马提亚语同源,但由于经过了拉丁化过程并且吸收了凯尔特语和伊比利亚语文化的特点,在词汇和发音上有所不同。另外,西罗曼语言和东罗曼语支由于地理位置甚远因此有很大不同。
西罗曼语是罗曼语族下属,根据拉斯佩齐亚-里米尼线的分类之一,和意大利-达尔马提亚语支共同形成了意大利-西罗曼语支。西罗曼语言虽然和意大利-达尔马提亚语同源,但由于经过了拉丁化过程并且吸收了凯尔特语和伊比利亚语文化的特点,在词汇和发音上有所不同。另外,西罗曼语言和东罗曼语支由于地理位置甚远因此有很大不同。
西罗曼语是罗曼语族下属,根据拉斯佩齐亚-里米尼线的分类之一,和意大利-达尔马提亚语支共同形成了意大利-西罗曼语支。西罗曼语言虽然和意大利-达尔马提亚语同源,但由于经过了拉丁化过程并且吸收了凯尔特语和伊比利亚语文化的特点,在词汇和发音上有所不同。另外,西罗曼语言和东罗曼语支由于地理位置甚远因此有很大不同。
罗马尼亚语属于罗曼语族的东罗曼语支,它是罗马尼亚和摩尔多瓦的官方语言,被大约两千四百万人当作母语,其中大部分聚集在罗马尼亚和摩尔多瓦两国,同时也有大约四百万人把罗马尼亚语当作第二语言。罗马尼亚语也是欧洲联盟的官方语言之一。
拉斯佩齐亚-里米尼线是罗曼语族的一条重要分界线。这条界线近似于意大利城市拉斯佩齐亚和里米尼之间的连线。拉斯佩齐亚-里米尼线的西北是西罗曼语支,东南是东罗曼语支
伊斯特拉-罗马尼亚语属于东罗曼语支,或者说是罗马尼亚语的一种方言。位于罗马尼亚之外的所有罗马尼亚语或罗马尼亚语方言都和罗马尼亚国家的官方语言有紧密联系。伊斯特拉-罗马尼亚语分布在亚得里亚海北部的伊斯特拉半岛上,严格地说,主要分布在克罗地亚和斯洛文尼亚接壤的契恰里亚山脉地区直至意大利的的里雅斯特的狭长区域里的几个小村庄和乡村里。这些村庄的居民至今还称他们自己为瓦拉克人Vlahi , Rumeni, Rumêri 或Rumâri,也叫Ćići和Ćiribiri 。