候文 编辑
候文，是日本语在中世纪至近代期间使用的一种文语体，属变体汉文。因其在句末使用丁宁语助动词“候”，故而得名。
3
相关
和习，又写作和臭、倭臭，是日本人作文言文同时又受日语影响而形成的独特用法。这一用语现象由江户时代学者荻生徂徕指出。日本自中古至近代使用的候文即是一种和习。