《花样年华》是王家卫导演的第七部电影,灵感来自刘以鬯的小说《对倒》,故事上承《阿飞正传》,下续《2046》。在2005年,获香港电影金像奖协会票选为“最佳华语电影一百部”之一。
《小说家族》是香港电台分别于1987年和1991年开拍的电视剧,将著名香港作家的作品以戏剧形式介绍给观众,当中包括刘以鬯的《对倒》、西西的《像我这样一个女子》、李碧华的《男烧衣》等等。第一辑系列剧集的主题曲是张艾嘉主唱的《细说》,而第二辑的主题曲则是谭咏麟的《小说人生》。
《香港文学》是在香港出版的一份文学杂志,1985年1月由作家刘以鬯创办并任总编辑。2000年9月改版,作家陶然接任总编辑。2018年11月,作家周洁茹接任总编辑。《香港文学》是作家发表严肃文学的重要平台,对促进香港文学发展扮演一定的角色。
酒徒是香港作家刘以鬯的一篇小说,也是刘以鬯的代表作之一。首次发表是于1962年的《星岛晚报》连载,次年于香港由海滨图书公司结集出版,1979年3月再由台湾远景出版社重版,被誉为“中国第一部意识流小说”。《酒徒》以第一人称写成,共分四十三章,最长的一章约一万字,最短的第十四章仅有十二字。
《对倒》是香港作家刘以鬯的代表作之一,知名度仅次于《酒徒》。