南都夜曲 编辑
《南都夜曲》为台语歌词创作人陈达儒与作曲家郭玉兰艺名女士于台湾日治时期昭和十三年所创,原名《南京夜曲》,庄永明评价此曲认为“不仅陈达儒的词好,郭玉兰曲子亦佳”,而郭玉兰作为台湾日治时期闽南语流行歌曲寥寥可数的女性创作者来说,“南都夜曲一曲已足令她留名闽南语歌坛”。南都夜曲的歌词内容,原本是描写一位台湾“公学校”女训导到南京旅游时所见之景物的心情写照,而1945年10月25日台湾光复后因陈达儒认为南京为中国之地名而有所忌讳因此对歌词之地区加以修改为太太娘家“台南”为“南都”。
1