孔卡尼语 编辑
孔卡尼语或康坎语,属印欧语系印度-伊朗语族印度-雅利安语支。主要适用于印度康坎地区。使用人口约760万。孔卡尼语为印度果阿邦官方语言,也是印度政府的官方语言之一。官方文本采用天城体书写。
1
相关
卡纳达文是婆罗米系元音附标文字,主要用来书写卡纳达语,它是印度的达罗毗荼语系之一。它也用于孔卡尼语、Tulu语、Beary语和Kodava语。
马拉雅拉姆文是一种婆罗米系元音附标文字,通常用来书写马拉雅拉姆语,它是印度喀拉拉邦的主要语言,在世界上有3600万人讲这门语言。孔卡尼语,实际上是两门独立语言尽管相对罕见但也有时用它书写。这种文字也用来书写一些次要语言如Paniya语、Betta Kurumba语和Ravula语。在另一方面,马拉雅拉姆语在历史上用多种不同的文字书写。即使今天它有时也用马拉雅拉姆阿拉伯文书写,主要用于新加坡和马来西亚的穆斯林中。
卡纳达文是一个位于基本多文种平面的Unicode区块,收录了用于书写卡纳达语,梵语,科达瓦语,孔卡尼语,桑凯蒂语,图陆语的卡纳达文字符。在最初的版本中,码位U+0C82...U+0CCD是对1988年ISCII标准中卡纳达文字符A2-ED的直接复制。另外,天城文,孟加拉文,古木基文,古吉拉特文,马拉雅拉姆文,奥里亚文,泰米尔文和泰卢固文等Unicode区块也都是基于ISCII编码的。