小琉球漫志 编辑
《小琉球漫志》，台湾凤山县教谕朱仕玠著，记述他在台任职期间的见闻，1765年8月成书，共10卷，合计6万字。本书从1763年4月19日开始撰写，内容分为“泛海纪程”、“海东纪胜”、“瀛涯渔唱”、“海东賸语”、“海东月令”与“下淡水社寄语”等六个部分。
7
图片 0 图片
评论 0 评论
匿名用户 · [[ show_time(comment.timestamp) ]]
[[ nltobr(comment.content) ]]
相关
〈下淡水社寄语〉是台湾台湾清治时期凤山县教谕朱仕玠于其著作《小琉球漫志》中，以闽南语闽南语音译注解出马卡道族下淡水社的249个马卡道语词汇，自成一卷。由下淡水社出身、能操泉漳片的乐舞生赵工孕协助翻译。“寄语”即翻译，源自薛俊编撰的〈日本寄语〉。