《那些我爱过的人》，前名《祸后》及《致所有爱过的人》，是由香港电视广播有限公司拍摄制作的时装爱情剧集，由林文龙、黄翠如、马贯东及连诗雅领衔主演，由陈自瑶、黄嘉乐、李任燊、顾定轩、苏皓儿、程可为、冯素波及黄芷晴联合演出，并由杨卓娜及翟威廉特别演出，编审彭美凤，监制关树明、关文深。
《终极街头魔法王》是香港电视广播有限公司的真人秀节目，全节目共10集，由甄泽权、林盛斌、翟威廉、陆浩明、何雁诗、林颖彤担任主持，由配音员陈廷轩、张裕东担任旁白。本节目于2017年10月16日起－2017年10月27日香港时间逢星期一至五22:30－23:00在翡翠台播出，及于MyTV SUPER提供网上节目重温。亦为无线电视50周年9部“无线电视台庆相关活动”之一。
《以和为贵》，香港电视广播有限公司拍摄制作的时装喜剧，由马德钟、徐子珊、李思捷及江美仪领衔主演，并由黄光亮、朱千雪、赵永洪、何君诚、翟威廉及彭怀安联合主演，编审伍立光，监制林志华。此剧为2015无线节目巡礼剧集之一。
Happy Live于2017年3月起成立的网上音乐直播节目。由翟威廉、周志文、周志康创办。早期形式是以手机作简单直播，之后为配合TVB BigBigChannel的营运方针而转成多平台的网上音乐直播。平台包括：BigBigChannel、Facebook、Youtube、Instagram。直播成员4至6人，每次均由不同的艺人及歌手组成。除唱歌外，出席的队员亦需要兼任乐器位置，直播时除了队员及嘉宾想唱的歌曲外，亦会在直播中接受网民的即场点歌。参与人物方面，除了常常出席的中坚队员外，亦会不时请新嘉宾来一齐Jam歌及玩游戏。由于艺员及歌手的工作关系，HappyLive直播日子不定，但直播时间都是晚上22:00至23:00左右，大概一星期2次，而直播预告会在翟威廉Instagram的简介中看到。
《马家过圣诞》是香港电视广播有限公司的真人秀节目，全节目共5集，由刘丹、徐荣、黎诺懿、林漪娸、蒋家旻、罗天宇、张达伦、翟威廉任主持，本节目于2017年12月25日起香港时间逢星期一至五22:30－23:00在翡翠台播出，及于myTV SUPER提供网上节目重温。亦为无线电视50周年9部“无线电视台庆相关活动”之一。
《飞虎》，香港电视广播有限公司时装警匪电视剧，由马德钟及宣萱领衔主演，并由罗子溢、梁竞徽、王浩信、黄智雯、苟芸慧、袁伟豪、翟威廉、林嘉华及曾伟权联合演出，监制林志华。此剧以香港警务处特别任务连为主题，制作成本逾千万港元；本剧为第15届香港国际影视展中获无线电视推介的6部重头剧集之一，亦为2012无线节目巡礼剧集之一。以电视电影的模式播出。
《街头魔法王之魔王之王》是香港电视广播有限公司制作的魔术真人秀节目。全节目共15集，由林盛斌、吴若希、陈凯琳、翟威廉担任主持，由配音员陈廷轩担任旁白。本节目于香港时间2016年7月18日起，逢星期一至五 22:30-23:00于翡翠台播出，并于MyTV提供节目重温。此节目为2016年TVB Amazing Summer推介综艺节目之一。
《森海寻宝》是香港电视广播有限公司制作的旅游纪录片，全节目共10集，由徐子珊、谢天华、翟威廉、彭慧中主持。节目于2010年11月1日起逢星期一至五晚上22:30-23:00于翡翠台、高清翡翠台播出。
《好日子》是香港电视广播有限公司拍摄制作的时装爱情、社会民生、伦理电视剧；由黄智贤、陈炜及张达伦领衔主演，并由黄淑仪、李国麟、车婉婉、翟威廉、朱敏瀚、简淑儿、余思霆、古明华、王绮琴、邓英敏、苏恩磁、梁舜燕及鲁振顺，编审为陈金铃及蔡淑贤，监制为潘嘉德。为2019年TVB Amazing Summer推介剧集之一。
《啸后瀛风》是香港电视广播有限公司2012年制作的旅游节目，全节目共5集，由曾志伟、裕美、翟威廉主持，前往日本311大地震及福岛核事故受灾地区，包括东京、仙台、福岛县及伊豆等地作亲善探访，传达香港人对日本灾民的关心与慰问，并让香港观众了解受灾地区的复元情况，以重建旅客对日本的信心，并振兴日本当地旅游业。本节目为曾志伟于2012年2月获日本旅游局邀请，以“日本旅游亲善大使”的身份，到日本拍摄。节目于311大地震一周年翌日起播出。
Mini wiki
