许渊冲 编辑
许渊冲,男,汉族,江西省南昌县人,中国翻译家,北京大学教授。从事文学翻译长达六十余年,译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,有“诗译英法唯一人”之称。自20世纪40年代开始涉足文学翻译,出版著作近100种。先后在北京张家口市洛阳市等地的外语院校任教。2010年12月,获“中国翻译文化终身成就奖”。2014年8月5日,在柏林举行的第20届国际翻译工作者联合会上,获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖,成为该奖项1999年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家。
1
相关
熊式一,江西南昌人,近代著名双语作家暨戏剧家,代表作有《天桥》、《王宝钏》等。与林语堂、蒋彝是二十世纪中三位以中英双语创作的作家。表侄是中国翻译家许渊冲