马雅语系是一支使用于墨西哥东南一直到中美洲北部的语系,最远到达洪都拉斯,最早可追溯到五百年前前哥伦布时期的中部美洲,虽然现今这些地区的官方语言为西班牙语,但各种马雅语的同源语至今仍是当地超过六百万个居民的第一或第二语言,在古典时期以及更晚一点的西班牙人入侵的期间,马雅人的语言被书写在建筑物、陶器、及写在树皮纸上的法典,现今称他们使用的文字为玛雅象形文字。
4
基切语是一种马雅语系语言,为危地马拉基切人所使用的语言。危地马拉约有7%的人口会说基切语,为该国仅次于西班牙语使用族群最广泛的语言,也是目前中美洲使用者人数最多的美洲原住民语言。
祖赫语是属于坎合巴祖赫语族的马雅语系,主要分布于危地马拉西部。
泽塔尔语是使用于墨西哥恰帕斯州的马雅语系语言。根据一般认定,泽塔尔语目前共有六种不同的方言,与索西语和乔尔语都是马雅语族乔尔泽塔尔语支的子分支语言,但泽塔尔语与索西语关系最接近,两者均为语形上完全的作格语言。
奇奥蒂语属于马雅语系的语言,是许多古典马雅象形文字所使用的语言的直接继承,这些以奇奥蒂语的原型语言记录的物品,甚至还包括一些当地主要是犹加敦马雅语使用者所制作的碑铭。
喀克其奎语是中部危地马拉的喀克其奎人所使用的语言,属于一种马雅语系的语言,与基切语和苏都伊语有很近的关系。
古典马雅语是目前发现证实的马雅语系语言中,最为古老的一员,为记录于印地安时期,马雅文明古典时期铭文所使用的语言。
乔尔语属于马雅语系的语言,为墨西哥乔尔族人的语言。
泽塔尔语是使用于墨西哥恰帕斯州的马雅语系语言。根据一般认定,泽塔尔语目前共有六种不同的方言,与索西语和乔尔语都是马雅语族乔尔泽塔尔语支的子分支语言,但泽塔尔语与索西语关系最接近,两者均为语形上完全的作格语言。
根合巴文是马雅语系的一种语言。大概有88,200人作母语使用。根合巴语的人主要分布在危地马拉里的韦韦特南戈省和墨西哥
基切语是一种马雅语系语言,为危地马拉基切人所使用的语言。危地马拉约有7%的人口会说基切语,为该国仅次于西班牙语使用族群最广泛的语言,也是目前中美洲使用者人数最多的美洲原住民语言。