黑话 编辑
黑话,本指旧时江湖帮会人物的暗语、暗号,对一般人来说,往往见于小说,后指流行于某一特殊行业中,非局外人所能了解的语言。古代就有黑话,比如唐朝戏剧界,称皇帝为“崖公”,称欢喜为“蚬斗”。在互联网时代,网络流行语网民间的黑话。
2
相关
送肉粽、sang va zaon,又名送吊煞或送吊客,是种民间的传统送煞仪式,为台湾彰化沿海地区民间习俗之一,这边所谓的“肉粽”是台语的黑话,指上吊,暗喻上吊死者类似肉粽般用绳绑住吊着。会有肉粽的说法,系因先民认为上吊自杀的死者怨气最重,只要有人上吊枉死,会一而再地捉交替,以求自己的超度转世,是故若未将亡魂送至水府审判,该地区将会一而再而三的有人上吊自杀,就像肉粽一样一整串的挂着,所以借由法会将绳索、其固定的物品送至海边或是在河流的出海口焚烧,代表押送至水府审判,以达驱邪送煞之效。
戴维·琼斯的箱子,水手使用的黑话,意思是大海的海底,死亡水手沈睡的地方。这个俗语来自于18世纪英国皇家海军,他们称呼海上的恶灵、圣徒、或保护神,为戴维·琼斯,详细的来源则不详。当水手在船上死亡,英国皇家海军会将他用布包起来,从船上丢到大海,沈入海底,让他从此长眠在“戴维·琼斯的箱子”中。
耶稣鱼是基督宗教的一个代表符号,最早是基督徒为了躲避罗马帝国宗教迫害而使用的黑话,随着米兰敕令的发布,基督宗教得以合法化,此符号也因其历史意义而成为基督宗教的代表符号之一。
眷村黑话,指台湾昔日眷村内流行的黑话
送肉粽、sang va zaon,又名送吊煞或送吊客,是种民间的传统送煞仪式,为台湾彰化沿海地区民间习俗之一,这边所谓的“肉粽”是台语的黑话,指上吊,暗喻上吊死者类似肉粽般用绳绑住吊着。会有肉粽的说法,系因先民认为上吊自杀的死者怨气最重,只要有人上吊枉死,会一而再地捉交替,以求自己的超度转世,是故若未将亡魂送至水府审判,该地区将会一而再而三的有人上吊自杀,就像肉粽一样一整串的挂着,所以借由法会将绳索、其固定的物品送至海边或是在河流的出海口焚烧,代表押送至水府审判,以达驱邪送煞之效。
耶稣鱼是基督宗教的一个代表符号,最早是基督徒为了躲避罗马帝国宗教迫害而使用的黑话,随着米兰敕令的发布,基督宗教得以合法化,此符号也因其历史意义而成为基督宗教的代表符号之一。
送肉粽、sang va zaon,又名送吊煞或送吊客,是种民间的传统送煞仪式,为台湾彰化沿海地区民间习俗之一,这边所谓的“肉粽”是台语的黑话,指上吊,暗喻上吊死者类似肉粽般用绳绑住吊着。会有肉粽的说法,系因先民认为上吊自杀的死者怨气最重,只要有人上吊枉死,会一而再地捉交替,以求自己的超度转世,是故若未将亡魂送至水府审判,该地区将会一而再而三的有人上吊自杀,就像肉粽一样一整串的挂着,所以借由法会将绳索、其固定的物品送至海边或是在河流的出海口焚烧,代表押送至水府审判,以达驱邪送煞之效。
眷村黑话,指台湾昔日眷村内流行的黑话
大补帖本来是指补药,1990年代随着光碟烧录技术的普及,在台湾出现许多人在电脑卖场周围,或是在网络上让人下单,贩售许多烧录各种商业软件于一张的盗版光碟,这种盗版光碟因为其“内容丰富”的特性,于是被俗称为大补帖,简称补帖,或是拼音缩写“DBT”。因为大补帖原本就是台湾泡面的品牌之一,所以这类盗版光碟有另一黑话:“速食面”,因此在台湾当人们要购买盗版光碟时,也往往会说要买“泡面”。在2000年后随着宽频的普及,大补帖也逐渐被各种FTP站、P2P档案交换所取代。
大补帖本来是指补药,1990年代随着光碟烧录技术的普及,在台湾出现许多人在电脑卖场周围,或是在网络上让人下单,贩售许多烧录各种商业软件于一张的盗版光碟,这种盗版光碟因为其“内容丰富”的特性,于是被俗称为大补帖,简称补帖,或是拼音缩写“DBT”。因为大补帖原本就是台湾泡面的品牌之一,所以这类盗版光碟有另一黑话:“速食面”,因此在台湾当人们要购买盗版光碟时,也往往会说要买“泡面”。在2000年后随着宽频的普及,大补帖也逐渐被各种FTP站、P2P档案交换所取代。