伪中国语 编辑
伪中国语，是2009年发端，并于2016年左右于日本互联网上流行的互联网用语，是指将合乎文法的日文文句中去掉平假名与片假名，或是将假名替换成同音的汉字，留下日本汉字后所组成的词句，其文法和词语都是日文，但因为仅留下汉字后从外观上很类似中文，因此称为伪中国语。没有学过日文的中文使用者可能可以读懂片面意思。部分日本网友认为伪中国语打开了中国与日本网友的交流管道，使中日交流更为便利。有些地方则成立了“伪中国语研究会”。
1
图片 0 图片
评论 0 评论
匿名用户 · [[ show_time(comment.timestamp) ]]
[[ nltobr(comment.content) ]]