施护 编辑
施护,印度佛教高僧,宋朝汉译佛经的翻译师。
1
相关
十善业道经,中文版本为唐朝实叉难陀翻译。北宋时由施护重新翻译,名为《佛为娑伽罗龙王所说大乘经》,实为西晋月支国沙门竺法护译《海龙王经》第十一品《十德六度》的异译,记载了释迦牟尼佛在娑竭罗龙宫,为龙王所宣说的十善业道因果。经中指出,诸佛菩萨有一方法,能除掉一切痛苦,远离恶道。这个方法就是修行十善业道,即从行为上远离杀生、偷盗、邪淫;从语言上远离妄语、两舌、恶口、绮语;从思想上远离贪欲、瞋恚、愚痴。离此十种恶业,就称之为十善。无论大乘佛教还是部派佛教,都视十善业是佛法修行的最基本方法。
《佛说大集法门经》,共两卷,载《大正新修大藏经》中阿含经第十二卷,为佛教典籍。为北宋施护翻译。
十善业道经,中文版本为唐朝实叉难陀翻译。北宋时由施护重新翻译,名为《佛为娑伽罗龙王所说大乘经》,实为西晋月支国沙门竺法护译《海龙王经》第十一品《十德六度》的异译,记载了释迦牟尼佛在娑竭罗龙宫,为龙王所宣说的十善业道因果。经中指出,诸佛菩萨有一方法,能除掉一切痛苦,远离恶道。这个方法就是修行十善业道,即从行为上远离杀生、偷盗、邪淫;从语言上远离妄语、两舌、恶口、绮语;从思想上远离贪欲、瞋恚、愚痴。离此十种恶业,就称之为十善。无论大乘佛教还是部派佛教,都视十善业是佛法修行的最基本方法。
僧伽咤经》,,是大乘佛教经典之一,《开元释教录》列入五大部外单译经,共四卷,元魏优禅尼 Ujjenī 国王子月婆首那 Upaśūna 译。另一译本翻为《大集会正法经》,共五卷,西天译经三藏朝奉大夫试鸿胪卿传法大师臣施护奉 诏译。
佛说大集法门经》,共两卷,载《大正新修大藏经》中阿含经第十二卷,为佛教典籍。为北宋施护翻译。