柏柏语 编辑
柏柏尔语 为源于非洲撒哈拉北部地区,属于亚非语系,北非原住民柏柏尔人的语言。由于北非地区长久以来一直受到阿拉伯帝国土耳其帝国的控制,所以没有统一、标准的柏柏尔语言,而更加倾向于作为有不同方言的柏柏尔语族,广泛于摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯、利比亚、埃及以及尼日尔和马里的一些柏柏尔人的社区里被使用。柏柏尔人相对偏向于学习阿拉伯语,但是近年来柏柏尔语亦受到重视和恢复。
1
相关
马格里布阿拉伯语,也叫达里贾,是指在马格里布等地区使用的阿拉伯语变体。在阿尔及利亚的法国殖民期间,学校将马格里布阿拉伯语作为一门独立的学科教授。马格里布人将他们自己的语言称作“Derija”或“Darija”——在现代标准阿拉伯语中意即“方言”。马格里布阿拉伯语主要作为口语使用;而书面及新闻广播主要使用书面阿拉伯语和法语。在摩洛哥和突尼斯,马格里布阿拉伯语用于几乎所有口语交流、电视剧和广告;而书面交流则使用书面阿拉伯语。马格里布阿拉伯语的大部分词汇来自阿拉伯语,有着柏柏语底层,也因历史上是欧洲的殖民地,有一些法语、西班牙语、意大利语的借词。对于马什里克地区的人来说,马格里布阿拉伯语十分难理解——其中最易的是利比亚阿拉伯语,最难的是摩洛哥阿拉伯语。
标准摩洛哥柏柏语是一个正在进行的计划,旨在创造出柏柏语在摩洛哥的标准化语言变体。它是根据2011年《摩洛哥宪法》修正案第5条设立的。