范畴篇 编辑
范畴篇或称“范畴论”是古希腊哲学家亚里士多德的一篇著作,收录于《工具论》中作为其一部分。篇中例举了所有在一个命题中可以作为主语或谓语出现的事物的范畴。“范畴”翻译自“κατηγορία”,是由日本学者借用《尚书‧洪范》中“洪范九畴”一词而来。“κατηγορία”一词源自古希腊日常用语中的动词—κατηγορεῖν,有指控之意。在范畴论中,此词变作了名词和技术概念,用作分析句子的表达形式,有述说和述谓之意。
其中亚里士多德提出的十个范畴于1631年傅汛际和李之藻合译的逻辑学教材《名理探》中被译为“十伦”。这十个传统范畴的现代汉语译名分别是:实体、数量、性质、关系、地点、时间、姿态、状况、活动、遭受。
1
相关
工具论》是亚里士多德学派的传人们对他的六篇关于逻辑的著作, 汇编成一本著作集,并定为此名。 《工具论》中的六篇著作分别是《范畴篇》、《解释篇》、《前分析篇》、《后分析篇》、《论辩篇》和《辨谬篇》。