萧山话,属于吴语太湖片临绍小片,通行于今天的杭州市萧山区大部、钱塘区江东区块,受例如绍兴话、杭州话、海宁话的邻近县市方言影响较大,代表性方言为萧山区城厢街道方言。历史上还受到北方方言的影响,许多入声都随北方方言改为舒声,但大体上保留了古音,其北部方言古音保留较多。
5
富阳话是吴语方言的一种,属于吴语太湖片临绍小片,自称“富阳说话”。今富阳区境内的方言十分复杂,除了江淮官话、平阳话等因为外来移民形成的方言岛外,本地的吴语方言:原新登县境内基本通行新登话;从原杭县划入富阳的部分,包括银湖街道交界岭以北地区、东洲街道东洲沙官路以东的民联、紫铜二村,说的是苕溪小片的老杭县话;而老富阳县境内除了狭义的富阳方言外,渔山、大源和常绿部分地区的方言接近萧山话,常绿大部分地区和大源史家村方言接近诸暨话,银湖街道导岭一带因为靠近余杭,方言接近苕溪小片的老余杭中泰乡一带的方言。本条目中未经说明,指的一般是狭义的“富阳方言”。
富阳方言存在较大的内部差异,通话程度因人而异,对富阳街上尤其是年轻人而言,富阳南部方言往往比较难懂。