语言石化 编辑
词法学中提到,语言石化指的是两个相近的概念,一是保留了该古老语言发音上的特征但失去了文法规则,另一则是失去了文法上的使用频率,但某些词汇仍在使用。
6
图片 0 图片
评论 0 评论
匿名用户 · [[ show_time(comment.timestamp) ]]
[[ nltobr(comment.content) ]]
相关
宜兰克里奥尔语,又称作寒溪语,为台湾原住民泰雅族及赛德克族都达群在宜兰县的大同乡寒溪部落、南澳乡澳花部落及东岳部落等经集团移住造成泰雅、赛德克族混居之部落所使用的克里奥尔语,早期学者将其并归于泰雅语群之内。寒溪语为以泰雅语词汇为基础,再加入大量的日语词语与语法,经语言石化过程混合而成的新语种,谓之宜兰克里奥尔语。 不同于其它类型地区的赛德克语及泰雅语、也与宜兰周边地区的泰雅语群之间较难沟通。“寒溪语”于2011年被排除于原住民语认证考试。 “寒溪语”曾被归类在泰雅语群之下。
宜兰克里奥尔语,又称作寒溪语,为台湾原住民泰雅族及赛德克族都达群在宜兰县的大同乡寒溪部落、南澳乡澳花部落及东岳部落等经集团移住造成泰雅、赛德克族混居之部落所使用的克里奥尔语,早期学者将其并归于泰雅语群之内。寒溪语为以泰雅语词汇为基础,再加入大量的日语词语与语法,经语言石化过程混合而成的新语种,谓之宜兰克里奥尔语。 不同于其它类型地区的赛德克语及泰雅语、也与宜兰周边地区的泰雅语群之间较难沟通。“寒溪语”于2011年被排除于原住民语认证考试。 “寒溪语”曾被归类在泰雅语群之下。