台州话 编辑
台州话，属于吴语台州片，以黄岩话为代表。在发音和用词、语法等方面和都与现代标准汉语有较大差别。但台州话的变化也很多，甚至各个县市之间的发音也有较大差异。
广义上的台州话即台州片，包括临海话、黄岩话、仙居话等，使用人口580万，占吴语人口总数的11.6%，可细分为南台片、北台片。南台包括临海、黄岩、椒江、路桥、温岭、玉环、乐清，语音接近太湖片的小片，代表为临海话和温岭话；北台包括三门、天台县、仙居、宁海县，代表为天台话。南北两片通话有些困难，南片的黄岩、椒江、路桥、温岭等比较接近，北片的几个方言则相差较远。
1
相关
路惠理是一位英国内地会派往中国的第一批传教士之一，在中国传教40多年。路惠理将新约翻译为台州话罗马注音版，并付诸出版。
虹桥话，是浙江南地区温州乐清市的主要方言之一，属于吴语瓯语方言之一。语法、语调和词汇与温州市区话基本相同，某些发音和用词与温州市区话有较大区别。可以沟通。由于虹桥镇是瓯语区北部最后一个重要市镇，是和台州话的过渡地带，所以虹桥话某些词汇受台州话影响，和其它瓯语方言都不一样。语调也比其它瓯语方言偏硬朗。在语言地理学上虹桥话的过渡特征有一定的学术价值。
玉环鼓词，别名“唱词”，是发源于浙江省温州市瑞安市，后传入台州市玉环市的一种民间曲艺，用台州话演唱。温州鼓词在玉环港南地区开始流行，经过创新后流传到港北地区，最终在全县覆盖，兴盛一时，但在20世纪70年代后逐渐衰落。经传承人的保护和当地的扶持，玉环鼓词不断改革，并与时俱进创作曲目，逐渐受到社会各界的关注，并职业化运作。玉环鼓词被列入第五批浙江省非物质文化遗产代表性项目名录。
台州话罗马字是内地会资深传教士路惠理以台州话临海话音系为基础设计的一种教会罗马字。台州话罗马字的设计参考了宁波话教会罗马字，并最大限度地保持了与宁波话罗马字的一致。