八思巴字 编辑
八思巴字,也常被称为八思巴文,是蒙古元朝忽必烈时,由国师八思巴根据当时的藏文字母而制定的一种文字,用以取代标音不够准确的畏兀儿人塔塔统阿创的蒙古文字。然而此时横跨欧亚的蒙古帝国已经分裂为大元和四大汗国各自为政,因此八思巴字一直只有元朝采用,并主要用作为汉字标音符号。被明朝推翻之后,八思巴字遂废弃不用,但还在北元通行过一段时期。到了明末,蒙古高原蒙古人被其他国蒙古民族同化,转而重新采用蒙古文字。
1
相关
蒙古字韵》是一部14世纪的韵书,以元朝通行的八思巴字记录读音。该韵书唯一一份现存版本是一份18世纪的手稿副本,由卜士礼收集到,现藏于大英博物馆 。作为现存已知唯一一种以八思巴字写就的汉语词,它对解读其他元朝历史文献、以八思巴字写就的汉语铭文有着无可比拟的作用,对于构拟早期官话的读音也有作用。