柯士甸道是香港九龙尖沙咀及佐敦的一条主要道路,通常被视为尖沙咀与佐敦的分界线。道路为东西走向,大部分路段为四线双程行车。道路由接驳畅运道与漆咸道交界开始,中途与弥敦道等道路相交,至广东道为止。道路于1870年代兴建,并以当时香港辅政司柯士甸命名。柯士甸任内鼓励在香港任职的英国文官队伍学习中文和华语,改善官员与市民沟通不便的问题。
渡华路是香港九龙一条道路,位于佐敦渡船角以西的西九龙填海区内,九龙站上盖物业擎天半岛以北。渡华路南端连接佐敦道,北端则为死路。该道路是九龙区内少数以“路”作为后缀的道路。
渡船角,位于香港九龙佐敦以西,属油尖旺区的一部分。渡船角过去曾是已拆除的佐敦道码头及邻近巴士总站所在地,因西九龙填海计划被填平,现时该地除有文华新村外,亦有港铁柯士甸站及以“柯士甸”命名的屋苑——The Austin及Grand Austin。
油麻地,本名油蔴地,位于香港九龙半岛西部,行政上属于油尖旺区,其范围北至登打士街与旺角分界,南至西贡街接壤官涌,其东面为何文田及京士柏,南面的官涌一带因应香港地铁兴起而形成佐敦的地名,区内的广华医院亦是中华民国第12、13任总统马英九的出生地。
吴松街是香港九龙佐敦的一条街道,南起柯士甸道,北至甘肃街,与两旁的白加士街与庙街南段大致平行。
新填地街是香港的一条街道,位于九龙半岛的西部。道路南面由佐敦南京街开始,经油麻地及旺角,北部连接旺角太子道及荔枝角道的交界处,与相邻的广东道,砵兰街及上海街大致平行。该条街道亦售卖五金物品著名,另外更设有一段街市作行人专用区,不能行车。
炮台街是香港九龙佐敦的一条街道,南起佐敦道,北接新填地街,途经油麻地街市及香港赛马会诊疗所。
从佐敦道至西贡街一段为北向单程路,而从西贡街至甘肃街一段则为南向单程路,最后从甘肃街至新填地街一段为回复为北向。
过海隧道巴士N171线是香港的一条通宵香港过海隧道巴士路线,由九巴及城巴联合营运,来往鸭脷洲邨及荔枝角,途经利东邨、黄竹坑、铜锣湾、佐敦、油麻地、旺角、深水埗及长沙湾,只于香港通宵巴士路线提供服务。本线与日间的过海隧道巴士171线不同的是港岛区总站由海怡半岛缩至鸭脷洲邨及往港岛方向途经铜锣湾。
九龙巴士70线是香港的一条已取消巴士路线,来往上水巴士总站和佐敦汇翔道,途经粉岭、大埔、沙田等地区。在2000年代,本线的行车时间与九龙巴士63X线并列全港之冠。
九龙巴士35A线是香港的一条日间巴士路线,来往安荫邨及尖沙咀东,途经石篱邨、华员邨、长沙湾、深水埗、旺角、油麻地及佐敦。